Hollantilaisen toimittajan matkassa Cesare Attolinin tehtaalla. Lisää kurkistuksia valokuvien muodossa tarjolla Gabuccin sivustolla.  

Räätälöityjen miesten vaatteiden maailmassa Kiton puhkuu hintavimpien valmistajien itseluottamuksella. Tämä napolilainen vaatetehdas pukee sekä lompakoiltaan että vyöräröiltään muhkuimmat miehet, mutta tarjoaa ilman muuta vastinetta sijoitukselle. Tämän vastineen määrä on pukujen osalta melkoisen kehno (asiasta tarkemmin tässä Styleforumin ketjussa), mutta yhtiön kauluspaidat ovat käsite. Pitkällisen eBay-kärkynnän seurauksena käsissäni on vihdoin opiskelijahintainen kappale. Käsityön määrä on valtaisa. [...]

Vasta vuonna 1993 perustettu Sartoria Partenopea on nopeasti kasvanut sekä maineeltaan että kooltaan. Kitonin palveluksessa oppinsa saanut Angelo Blasi perusti yhtiön päälle tusinan räätälin verstaana, joka edustaa perinteistä napolilaista räätäliperinnettä. Nimensä se sai Napolin ikiaikaisesta nimestä, Partenopeasta. Käsityön osuus yhtiön vaatteissa on noin 70%, hartiarakenne luonnollinen, toppaamaton ja leikkaus puolestaan hyvin tyköistuva. Kaulukset ovat harvoja [...]

Kovin pienistä tiloistaan huolimatta E. Marinellan solmiot ovat muodostuneet käsitteeksi taiten pukeutuvien ja vaativien miesten sanastossa. Vähemmän tunnettu, aivan yhtä laadukas toimija on samaisen kaupungin oma E. & G. Cappelli, jota suosii muiden muassa Michael Anton, yksi 2000-luvun arbiter elegantiarum -hahmoista. Luonnollisesti kaikki asusteet valmistetaan käsityönä sorjin sormin ja huomattavan kravattivalikoiman ohella tarjonta kattaa myös [...]

Perinteisen englantilaisen räätälijaottelun mukaan on housujen leikkaajia (trouser cutters), takinleikkaajia (coat cutters) viimeistelijöitä (trimmers/finishing tailors), prässääjiä (pressers) päällystakin valmistajia (coat makers), juhla-asujen tekijöitä (formalwear makers) liivintekijöitä (vest makers), muutosräätäleitä (alteration tailors), valmistajia (makers) sekä housujen valmistajia (trouser makers). Käytännössä hyvin harvalla yhtiöllä on yhä 2000-luvulla näin monta erikoistunutta osaajaa ja pienimmissä liikkeissä yksi räätäli hoitaa [...]

Tunnelmia, välähdyksiä, vaikutelmia.

Vuonna 1957 perustettu Isaia on vuosien saatossa kasvanut yhdeksi Italian tasokkaimmista valmistajista. Konsepti on sama kuin Brionilla: käsintehtyjä valmisvaatteita tehdastyönä, jonka ansiosta räätälit voivat erikoistua yhden osa-alueen ylittämättömiksi taitajiksi. Napolilainen korkean laadun mestaritarina sai alkunsa pienestä idusta suurkaupungin liepeillä. Vielä 50-luvulla Casalnuovon kaupunki tunnettiin kautta Italian räätäleiden kaupunkina, sillä 14000 asukkaasta puolet sai elantonsa räätäleinä. [...]

Spalla camicia eli paitahartia on käsite, joka viittaa monien napolilaisten räätäleiden tavaramerkkiin: kauluspaidan hihan lailla rakennettuun puvunhihaan. Tämä rakenne on omaleimainen, tehden puvusta rennomman näköisen ja erottaen sitä suosivan muista pukeutujista. Paitahartiarakenteessa hiha roikkuu täysin vailla tukea tai toppausta, jättäen pienet laskokset keskelle hauista. Englantilaista tyyliä suosivat nyrpistelevät tälle Napolin erikoisuudelle, joka englantilaiseen silmään näyttää [...]

Kun journalisti Vicki Vasilopoulos kiersi Italiaa DNR-lehden muotitoimittajana, hän tutustui lukuisiin räätäleihin jotka ylläpitävät vuosisataista käsityöperinnettä koneiden aikakaudella. Hän päätti tarttua aiheeseen voimakkaammalla otteella ja ryhtyi kuvaamaan dokumenttia, joka keskittyy italialaiseen räätälityöhön kolmen päähenkilön kautta. Nino Corvato, 68, päätyi Palermosta Amerikkaan, jossa hän luo avustajineen pukuja Madison Avenuen varrella. Checchino Fonticoli, 69, kasvoi räätälioppiin Pennessä, [...]

Muiden Napolin ihmeiden ohella kaupungista löytyy myös Gianluca Isaia. Tämä 50-luvulla perustettu räätälitehdas tarjoaa myös käsin valmistettuja kauluspaitoja, jotka houkuttivat outlet-ostoksille. Isaian kauluspaita on muiden napolilaisten valmistajien tavoin reilulla käsityöllä höystetty. Kankaan leikkaus, kauluksen valmistus, napinreikien ompeleminen, nappien ja hihojen kiinnittäminen sekä yksityiskohdat ovat onnellisten käsien tuotoksia. Kaulus on miellyttävän voimakkaasti kaartuva ja riittävän jämäkkä. [...]