Tuossa Crocsin esittelytekstin oxford-sanassa lienee kyse vain siitä että yritys on amerikkalainen. Käännetty sitten tuotekuvaukset Suomeksi vähän turhan sanatarkasti.
Wikipedia: The meanings of the terms Oxford and Balmoral vary geographically; in the U.S., "Balmoral" is synonymous with "Oxford", while "Oxford" is often used to refer to any "dressy" style of shoe, including the Blucher (Derby);