Mitä luet nyt?

[Ville]

Otsikon mukaisesti kirjallisuusaiheinen ketju. Mitä luet juuri tai sait juuri lukaistua?

[Johannes P]

Mark Twainin kirjaa Jenkki kungingas Arthurin hovissa.

[Arska]

Therapia Fennicaa. Tai täällähän minä lorvin, hitto vie.

[atas]

Christopher Hitchensin Rakkaus, köyhyy ja sota

[Ville]

Therapia Fennicaa. Tai täällähän minä lorvin, hitto vie.

Samainen ongelma vaivaa minuakin usein näiden oppikirjojen kanssa. Pakko on aina pakkoa.

[VMP]

Therapia Fennicaa. Tai täällähän minä lorvin, hitto vie.

Samainen ongelma vaivaa minuakin usein näiden oppikirjojen kanssa. Pakko on aina pakkoa.

Harvinaisen totta. Ja vaikka aihe kuinka olisi se oma intohimon kohde, on se lukeminen silti vaikeaa. Niinhän ne sanoo, että harrastuksesta ei sais tehdä työtä...

[kapten GT]

^ Tiedän päinvastaisiakin tapauksia. Lähinnä muusikkoja, jotka nauttivat työstään ja samalla harrastuksestaan. Ei siis pidä yleistää liikaa.

Minulla on projektina aina pari kolme kirjaa, mutta kun ei oikein ehdi kunnolla. Lukemattomien kirjojen osasto paisuu samalla, kun en osaa olla kartuttamatta kokoelmaa. Onneksi hyllyjen takarivissä on vielä tilaa.

[VT]

Mikko Heikkilä-Thomas Johansson: Kova kierros. Tuoretta suomenkielistä purjehduskirjallisuutta, harvinaista herkkua!

[Ville]

Sain tänään lukaistua viimeisen Potter-sarjan kirjoista. Hyvin harvoin on vaikeuksia laskea kirjaa käsistä, mutta jostain syystä Rowling vain osaa. Elokuvaa odotellessa...

[SamiP]

Itsellä kulkee tällä hetkellä laukussa Mihály Csíkszentmihályin Flow.

[Gaffer]

The Second Most Important Job in the Country by Niall Edworthy. Kulkee tämän hetken työmatkalukemisena näin futiksen MM-kisojen alla.

[tuomas]

heh, ettei vaan olisi Charlesin velipuoli Jean Baudrillard...

Baudrillardilla oli iso rooli gradussani muinoin. On siinä jotain mahtavaa. Ja jotain raivostuttavaakin.

Minä luen työkseni, joten on monta juttua aina kesken, mutta ihan omaksi ilokseni luen juuri Neil Youngin elämäkertaa.

[Tyro]

Kunhan eräistä nykyproosan kolmesta mestariteoksista, kirjoittajina mm. copy & paste, pääsen eroon, seuraavaksi vuorossa on antikvariaatista metsästämäni hiljattain edesmenneen Pentti Kourin omaelämänkerta Suomen omistaja ja elämäni muut roolit. Fiktiosta vuoroaan odottaa Gabriel García Márquezin sadan vuoden yksinäisyys.

[bowtiepasta]

Sain tänään lukaistua viimeisen Potter-sarjan kirjoista. Hyvin harvoin on vaikeuksia laskea kirjaa käsistä, mutta jostain syystä Rowling vain osaa.

Täälläkin tullut itseasiassa Potterit luettua. Tai no, ei luettua, mutta audiokirjoina kuuntelin tuossa taannoin kävelylenkkien taustalla. Rowlingin teksti pääsee oikeuksiinsa kun kirjat lukee Stephen Fry. Useamman kerran suunniteltu tunnin tai puolentoista lenkki venähti kahteen tai kolmeen tuntiin kun piti vielä pari kappaletta kuunnella.

Nyt parhaillaan työn alla koulukirjallisuuden lisäksi John Cheeverin romaanikokoelma. Ensimmäisessä, The Wapshot Chroniclessa vasta mennään, mutta vaikuttaa todella mielenkiintoiselta. Hienoa ajan ja paikan kuvausta, aihepiirin puolesta saattaisi Keikarilaisia kiinnostaakin. Elegantista elämästä kyse.

Noi Library of American kokoomateokset ovat kyllä upeita, tekis mieli käyttää kaikki varat niiden hamstraamiseen. Nytkin tosin jo tarpeeks luettavaa loppuvuodeksi...

[jda]

Tällä hetkellä on luvussa Erlend Loen Tosiasioita Suomesta sekä "bloggarikirja", BikesnobNYC.blogspot.comin kirjoittajan Bike Snob.

Sain jokin aika sitten päätökseen Gordon F. Sanderin "Taistelu Suomesta, 1939-1940". Mielenkiintoinen ja melko kattava katsaus tuohon sotaan liittyen Suomessa ja myös maailmalla. Lisäksi tuli luettua Tyron mainitseman García Márquezin "Haaksirikkoisen tarina" tai tässä tapauksessa "Relato de un náufrago" kun alkuperäiskielellä luin. Ihan kaikkia uusia sanoja en jaksanut sanakirjasta tarkistaa ja varmasti jotain nyansseja varmasti meni ohi, mutta hyvä lukukokemus silti. Vaikka alkuperäiskielellä on mukava aina mahdollisuuksien mukaan lukea, pitää samalla nostaa kunnolla hattua suomentajille ja muidenkin kielien kääntäjille ammattitaidosta, sillä usein käännöskin on erittäin nautittavaa luettavaa. Vaikkapa edellä mainittujen Potterien osalta.