Louferit

Aloittaja bowtiepasta, 27.03.10 - klo:15:55

« edellinen - seuraava »

CoccoBill

****
Auktoriteetti
Viestit: 614
Kirjattu
https://www.google.fi/search?q=%22Loaferi%22
About 2,510 results (0.10 seconds)

https://www.google.fi/search?q=%22Louferi%22
About 4,530 results (0.09 seconds)

Haistan palaneen käryä. Eikö intternettiinkään enää voi luottaa?

Richard Mutt

*****
Legenda
Viestit: 2025
Kirjattu
^ No tuossa sinun loaferi versiossasi on myös sana loafer mukana, eli ei ihmekään että hittejä tulee.

UrbanGentleman

Vieras
Kirjattu
Minusta loaferi on sanana ehdottomasti parempi ja sitä käytän itsekin.

Loaferi ensinnäkin taipuu suomalaisen kieleen paremmin kuin louferi.
Ja toiseksi, kun englanninkielinen termi on "loafer" niin olisi järkevää suomalaisittan lisätä vain i-kirjain loppuun eikä mennä lisäksi muuttamaan a-kirjainta u:ksi.

konda

*****
Legenda
Viestit: 8975
Kirjattu

CoccoBill

****
Auktoriteetti
Viestit: 614
Kirjattu
Lainaus käyttäjältä: Richard Mutt - 02.06.13 - klo:12:36
^ No tuossa sinun loaferi versiossasi on myös sana loafer mukana, eli ei ihmekään että hittejä tulee.

Ei ole, mutta siinä toki on kaikki mahdolliset "loaferien", "loaferilta" ja kaikenkieliset "pálomaloaferistatsikit" mukana, toisin kuin lainausmerkkien kanssa.

Takaisin aiheeseen:


konda

*****
Legenda
Viestit: 8975
Kirjattu
^sitten vaan pallo suuhun ja baanalle.

Ville

Satraappi
Ylläpitäjä
*****
Legenda
Viestit: 9313
Kirjattu
As seen on Pulp Fiction:

Pukimo Raivio: miesten käytetyt vaatteet - laatua järkihinnalla.
/

konda

*****
Legenda
Viestit: 8975
Kirjattu
Ajatus isosta korstosta Ving Rhamesista pallo suussa ottamassa settiin saa voimaan pahoin. Ei herkullinen kuva.

MrMan

****
Auktoriteetti
Viestit: 636
Kirjattu
#293
...

Jaguar

**
Flanööri
Viestit: 346
Kirjattu
Joo, ei nuo perhosavokengät oikein iske.

haukka

****
Auktoriteetti
Viestit: 537
Kirjattu
Perhosloaferit ovat minunkin mielestäni kammottavat. Herättävät voimakkaat pappakenkävibat negatiivisessa mielessä.
" how`s it for stains?"

Arska

*****
Legenda
Viestit: 4736
Sijainti: Helsinki
Kirjattu
Jos asia jäi jotenkin epäselväksi, niin minuakaan perhosloufereiden visuaalinen muotokieli ei tyydytä.
Suositellaan täysraittiutta.

Ville

Satraappi
Ylläpitäjä
*****
Legenda
Viestit: 9313
Kirjattu
Laitan tämän vielä jakoon, sillä en ole nähnyt samanlaista mallia millään toisella valmistajalla:

Pukimo Raivio: miesten käytetyt vaatteet - laatua järkihinnalla.
/

Jälkiviisas

*****
Legenda
Viestit: 3735
Kirjattu
Tuunattu versio Ferragamon jonkinlaisesta klassikosta.
Tämä viesti ei sisällä satunnaista huutelua tai ylläpidon kritisoimista.

Sami

***
Eleganssin esitaistelija
Viestit: 364
Kirjattu
... Ja Guccilta horse bit -detaljit.