Ennen sitä omaa tulkintaa ja näkemystä kutsuttiin journalismiksi.
Tai yhteiskunnalliseksi keskusteluksi.
Kai sekin on sitten parempaa, jos se tehdään vieraalla kielellä.
Mikä ei tarkoita sitä, että Suomessa ei olisi huonoa journalismia, surkeita käännösuutisia ja yleisesti siis juttujen tekoa metritavarana, mutta sekään trendi ei ole itsekeksittyä vaan tuotu suuresta maailmasta.
Olennaista onkin tasapainoilla kaikkeen uskomisen ja kaiken haukkumisen välillä, ainoastaan koodi on binääristä, ihmiset ja maailma eivät.
Ai niin, ei jonkun tutkimuksen "varastamisesta" tarvitse mitään maksaa, ilmoitti lähteen tai ei.
Huonoa journalismia ja muutenkin tuomittavaa toki lähteen ilmoittamatta jättäminen on.