Loaken sivuilla olevassa taulukossa koot ovat näin:
43 8 1/2
43 9
44 9 1/2
44 10
Tuollaisella taulukolla tuo muunnos juuri menee vikaan. Euro ja UK kokojen välillä ei ole mitään 1:1 vastaavuutta, jonka voisi esittää tuollaisena taulukkona. Kaupat ja valmistajat luonnollisesti tarjoavat tuollaisen 'helpon' taulukon kuluttajille, jotta ostaminen ei olisi liian vaikeaa.
Loake käyttää takuulla UK-asteikkoa kenkiensä teossa, joten kannattaa katsoa wikipedian kuvaajasta mitä euro-kokoja kukin UK-koko vastaa. Oma eurokokoni on 45, koska 44 on aina hitusen liian lyhyt. 45 kokoa käyttävälle sopivia UK-kokoja voivat olla 10, 10½ tai 11 ihan riippuen siitä kuinka tiukka tai väljä 45 on. Minun jalkani on selkeästi pieni 45, joten UK-kokona 10 toimii hyvin.