{"id":272,"date":"2008-12-17T12:41:00","date_gmt":"2008-12-17T09:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.keikari.com\/blogi\/?p=272"},"modified":"2008-12-17T12:41:00","modified_gmt":"2008-12-17T09:41:00","slug":"sanastoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/sanastoa\/","title":{"rendered":"Sanastoa"},"content":{"rendered":"<p>Anonyymi lukija toivoi englanti-suomi -sanastoa tyylitermeist\u00e4. T\u00e4m\u00e4 hoituu nopsasti, mutta sanasto tulee kattamaan termit vain brittienglantiin. Nimitykset eroavat USA:ssa, joten artikkeli ei sovellu sik\u00e4l\u00e4iseen ilmastoon. Kurkkaa teksti\u00e4 my\u00f6hemmin, sill\u00e4 p\u00e4ivit\u00e4n sit\u00e4 viel\u00e4.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Kauluspaidoista:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>kauluspaita &#8211; collar shirt<\/li>\n<li>smokkipaita &#8211; dress shirt<\/li>\n<li>solmio &#8211; tie<\/li>\n<li>kalvosin &#8211; cuff<\/li>\n<li>kaulus &#8211; collar<\/li>\n<li>nappi &#8211; button<\/li>\n<li>hiha &#8211; sleeve<\/li>\n<li>pituus &#8211; length<\/li>\n<li>leveys &#8211; width<\/li>\n<li>ymp\u00e4rysmitta &#8211; girth<\/li>\n<li>kalvosinnapit &#8211; cufflinks<\/li>\n<li>helmi\u00e4inen &#8211; mother-of-pearl<\/li>\n<li>helma &#8211; hem<\/li>\n<li>ranskalaiset kalvosimet &#8211; French cuffs<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Juhlavaatteista:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>smokki &#8211; dinner suit<\/li>\n<li>solmuke &#8211; bow tie<\/li>\n<li>liivit &#8211; vest<\/li>\n<li>t\u00e4rkki &#8211; starch<\/li>\n<li>etiketti &#8211; dress code<\/li>\n<li>plastron &#8211; ascot tie<\/li>\n<li>silinteri &#8211; top hat<\/li>\n<li>saketti &#8211; morning suit<\/li>\n<li>frakki &#8211; white tie<\/li>\n<li>hansikkaat- gloves<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Puvuista:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>puku &#8211; suit<\/li>\n<li>liivit &#8211; vest<\/li>\n<li>napinreik\u00e4 &#8211; buttonhole<\/li>\n<li>k\u00e4\u00e4nteet &#8211; lapel<\/li>\n<li>lovikaulus &#8211; notch lapel<\/li>\n<li>pystykaulu &#8211; peak lapel<\/li>\n<li>shaalikaulus &#8211; shawl lapel<\/li>\n<li>napil\u00e4vess\u00e4 pidett\u00e4v\u00e4 kukkanen &#8211; boutonni\u00e8re<\/li>\n<li>rintatasku &#8211; breast pocket<\/li>\n<li>vuori &#8211; lining<\/li>\n<li>hiha &#8211; sleeve<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Materiaaleista:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>kampavilla &#8211; worsted wool<\/li>\n<li>silkki &#8211; silk<\/li>\n<li>puuvilla &#8211; cotton<\/li>\n<li>pellava &#8211; linen<\/li>\n<li>kashmir &#8211; cashmere<\/li>\n<li>gabardiini &#8211; gabardine<\/li>\n<li>popliini &#8211; poplin<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Anatomiasta:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>kaula &#8211; neck<\/li>\n<li>hartiat &#8211; shoulders<\/li>\n<li>kyyn\u00e4rp\u00e4\u00e4 &#8211; elbow<\/li>\n<li>k\u00e4si &#8211; arm<\/li>\n<li>k\u00e4mmen &#8211; palm<\/li>\n<li>sormet &#8211; fingers<\/li>\n<li>lantio &#8211; waist<\/li>\n<li>vatsa &#8211; stomach<\/li>\n<li>rintakeh\u00e4 &#8211; chest<\/li>\n<li>ranne &#8211; wrist<\/li>\n<li>kainalo &#8211; armpit<\/li>\n<li>pakarat &#8211; buttocks<\/li>\n<li>ymp\u00e4rysmitta &#8211; girth<\/li>\n<li>pituus &#8211; length<\/li>\n<li>paksuus &#8211; thickness<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anonyymi lukija toivoi englanti-suomi -sanastoa tyylitermeist\u00e4. T\u00e4m\u00e4 hoituu nopsasti, mutta sanasto tulee kattamaan termit vain brittienglantiin. Nimitykset eroavat USA:ssa, joten &#8230; <br \/><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/sanastoa\/\">keep reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sanastoa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.keikari.com\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}